2 Vinyl LP 12"s - Livret de 12 pages contenant des notes, des informations sur les artistes et les sorties.
Habibi Funk: un mélange éclectique de musiques du monde arabe.
Habibi Funk se dédie à la réédition d'un style musical qui, historiquement, n'a jamais constitué un genre à part entière.
Nous utilisons ce terme pour décrire un son particulier que nous apprécions, provenant des pays du monde arabe.
Les chansons choisies ont été créées dans des endroits très éloignés les uns des autres, et dans des contextes très différents. Certaines ont été écrites et enregistrées en temps de guerre, d'autres en exil. Malgré ces différences, nous pensons qu'il y a une connexion musicale entre elles.
Essentiellement, notre intérêt porte sur les efforts musicaux où des artistes du monde arabe ont mêlé influences locales et régionales à des inspirations venues de l'extérieur de la région.
Même si le nom suggère un focus sur la musique funk, notre attention va bien au-delà.
Souvent, ces influences sont inspirées par la musique populaire occidentale, comme la soul, le pop ou le rock, mais ce n'est pas une limite.
Certains de nos disques préférés pourraient se décrire comme du Arabic zouk (un genre originaire des îles caribéennes de Martiniqueet Guadeloupe), comme la musique de Mallek Mohamed, du coladera algérien (un style populaire des îles du Cape Verde) ou du Lebanese AOR.
Cela signifie que le processus d'influences musicales présenté dans cette compilation était bien plus versatile qu'une simple traduction locale d'une musique occidentale.
La compilation regroupe 15 artistes différents.
Certains sont déjà connus via les sorties de Habibi Funk, comme Fadoul, Ahmed Malek, Dalton ou Al Massrieen, tandis que d'autres font office d'introduction, tels que Kamal Keila, Sharhabeel Ahmed, Attarazat Addahabia et Mallek Mohamed, qui sortiront tous leurs albums complets chez Habibi Funk en 2018.
Dans le monde actuel, il existe encore de nombreux clichés sur le monde arabe.
Contrairement aux nombreux récits occidentaux, ce territoire que nous avons exploré en profondeur dans plusieurs pays d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient est un terrain très versatile, plein d'histoires, d'idées et de croyances différentes.
Nous espérons que la musique que nous publions aidera, en tant que petit morceau d'un puzzle plus large, à établir une idée plus diverse, nuancée et juste de la richesse musicale de cette région, qui fut et reste très vibrante.
Dans le même temps, nous ne voulons pas que cette compilation soit comprise comme une sélection destinée à représenter l'histoire musicale arabe des années 1970 et 1980.
Il s'agit simplement d'une curation personnelle de morceaux que nous aimons, sans prétendre refléter ce qui a été populaire au sens large.
